皆さま、こんにちは。ねこです。
最近、レコード人気が復活していて
ソニー・ミュージックエンタテインメントは
アナログレコードの自社生産を
29年ぶりに再開するそうですね。
こちらのニュース、海外でも
なかなか大きく報じられています。
Sony to start making records again 30 years after abandoning vinyl
https://www.theguardian.com/world/2017/jun/29/sony-making-records-30-years-abandoning-vinyl
Sony Will Start Making Vinyl Records Again In Japan, After A Nearly 30-Year Hiatus
http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2017/06/29/534854280/sony-will-start-making-vinyl-records-again-in-japan-after-nearly-30-year-hiatus
ところで、このレコード、
英語では"analog record"とも言いますが
"vinyl"とも呼ばれます。
ニューヨーク滞在中、音楽関係者と話をすると
常に"vinyl"という言葉が出てきました。
発音は /ビニール/?
いえいえ、そうではありません。
この単語は、/ヴァイナル/ に近い音で
発音されます。
正確な音は、こちらの辞書の
発音ボタンをクリックして
確認してみてくださいね。
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/vinyl?fallbackFrom=english-japanese
貴重なレコードの値段が「倍なる」
とでも覚えておきましょうか(笑)
ちなみに、日本語でいう「ビニール」も
同じ単語です。
ポリ塩化ビニールで作られた
記録(record)媒体だったので、
"vinyl record"と呼ばれたそうです。
ところで、皆さんの思い出の1枚は
何かありますか?
ねこは、Belinda Carlisleの
『Heaven on Earth』です。
https://www.youtube.com/watch?v=P-WP6POdTgY
今もアナログレコードでもっています。
仕事が一段落したら、
てんとう虫プレーヤーでも引っ張り出して
ゆっくり聴いてみようかな。